عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد رأيته هذا الصباح" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich sah ihn heute Morgen
| Ich sah ihn heute Morgen. Das Mutter Eichhörnchen stirbt am Ende. | Open Subtitles | لقد رأيته هذا الصباح السنجاب الأم ماتت فى النهاية |
| Oh, Ich sah ihn heute Morgen. | Open Subtitles | أووه, كل يوم يلوح بالتحية لقد رأيته هذا الصباح |
| Ich sah ihn heute Morgen. | Open Subtitles | لقد رأيته هذا الصباح ... وتناولنا الإفطار سويا. |