عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد رأيت الكثير" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich habe zu viel gesehen
| Ich habe zu viel gesehen, um an Legenden zu glauben. Und nicht nur ich. | Open Subtitles | لقد رأيت الكثير من الحقيقة كي أثق بالأساطير ولست وحيدة |
| Ich habe zu viel gesehen, um an Legenden zu glauben. Und nicht nur ich. | Open Subtitles | لقد رأيت الكثير من الحقيقة كي أثق بالأساطير ولست وحيدة |
| Ich habe zu viel gesehen. | Open Subtitles | لقد رأيت الكثير |
| Ich habe zu viel gesehen. | Open Subtitles | لقد رأيت الكثير |
| Ich habe zu viel gesehen. Ich weiß zu viel. | Open Subtitles | لقد رأيت الكثير وأعرف الكثير |