عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد راهنت بكل شيء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich habe alles
| Ich habe alles verwettet, was ich hatte, und Ich habe alles verloren. | Open Subtitles | لقد راهنت بكل شيء كان عندي و خسرت حتى قميصي |
| Ich habe alles auf den Schwarzen gesetzt. 30 zu 1. | Open Subtitles | لقد راهنت بكل شيء على الأسود بنسبة رهان 30 إلى 1 |