عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد راودني كابوس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich hatte einen
| Ich hatte einen Alptraum. Hab ich dich geweckt? | Open Subtitles | إذاً لقد راودني كابوس ليلة أمس. |
| Ich hatte einen furchtbaren Alptraum über euch beide. | Open Subtitles | لقد راودني كابوس بخصوصكما أنتما الإثنين |
| Ich hatte einen Alptraum. | Open Subtitles | لقد راودني كابوس |
| Ich hatte einen Alptraum. | Open Subtitles | لقد راودني كابوس |