عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد ربحتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du hast gewonnen
-
Sie haben gewonnen
| Du hast gewonnen. Du kannst auch gehen. | Open Subtitles | لقد ربحتي أنتي ايضا حرة للذهاب |
| Du hast gewonnen! | Open Subtitles | لقد ربحتي |
| Du hast gewonnen. Na schön. | Open Subtitles | .لقد ربحتي |
| Es ist vorbei, Sie haben gewonnen. | Open Subtitles | لقد إنتهى الأمر, لقد ربحتي |
| Sie haben gewonnen. | Open Subtitles | لقد ربحتي |
| Du hast gewonnen! | Open Subtitles | ـ لقد ربحتي |
| Ich gratuliere, Vivienne. Du hast gewonnen. | Open Subtitles | تهانينا (فيفيان) لقد ربحتي |