عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد سلّم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Er hat
| - Er hat sich Klaus geopfert um seinen Bruder zu retten. | Open Subtitles | -أين (ستيفان)؟ لقد سلّم نفسه إلى (كلاوس)، لكيّ يُنقذ أخاه. |
| - Er hat sich Klaus geopfert um seinen Bruder zu retten. | Open Subtitles | -أين (ستيفان)؟ لقد سلّم نفسه إلى (كلاوس)، لكيّ يُنقذ أخاه. |
| - Er hat sich selbst an Klaus ausgehändigt. | Open Subtitles | لقد سلّم نفسه لـ (كلاوس). |
| Er hat sich selbst gestellt. | Open Subtitles | لقد سلّم نفسه. |