| Er war Undercover. Er ließ die CIA ein Experiment an ihm durchführen. | Open Subtitles | لقد سمح للمخابرات المركزية تقوم بعمل تجربه عليه |
| - Er ließ mich schon einmal passieren. | Open Subtitles | لقد عبرته مسبقاً. و لقد سمح ليّ بالمرور. |
| Er ließ Sheridan entkommen und wurde auch noch angeschossen. | Open Subtitles | لقد سمح لـ "شريدان" بالهروب ويصاب هو نفسه في العملية |
| Das warst nicht du. Er ließ dich gewinnen. | Open Subtitles | لم يفعل شيئاً لقد سمح لك بالفوز |
| Das warst nicht du. Er ließ dich gewinnen. | Open Subtitles | لم يفعل شيئاً لقد سمح لك بالفوز |
| Er ließ diese Schlampe in Mamas Bett kriechen. | Open Subtitles | لقد سمح لتلك العاهره تزحف في فراش امي |
| Er ließ seine Emotionen stärker sein als sein Verstand. | Open Subtitles | لقد سمح لمشاعره بأن تُسيطر عليه. |
| Er ließ das beste von seinen Gefühlen | Open Subtitles | لقد سمح لمشاعره بالسيطرة عليه. |
| Er ließ zu, dass dir das passiert. | Open Subtitles | لقد سمح بحدوث هذا لكِ. |
| Er ließ seinen Feind am Leben, anstatt die Kehle durchzuschneiden. | Open Subtitles | لقد سمح لعدوه بالعيش. |
| Er ließ zu, dass Sie ihn kennenlernen. | Open Subtitles | لقد سمح لك بالتعرف إليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 