| Ihr habt ihn gehört. Er hat sich selbst mit seiner Rede verurteilt! | Open Subtitles | لقد سمعتموه انه يقف مدانا بما تفوه به من فمه |
| Ihr habt ihn gehört. Was bedürfen wir weiterer Zeugen? | Open Subtitles | لقد سمعتموه ليست هناك الحاجة للشهود |
| Ihr habt ihn gehört. Wozu brauchen wir noch Zeugen! | Open Subtitles | لقد سمعتموه ليست هناك الحاجة للشهود |
| Ihr habt es gehört. | Open Subtitles | لقد سمعتموه هيا أجهزوا |
| Ihr habt es gehört. | Open Subtitles | لقد سمعتموه هيا أجهزوا |
| - Ihr habt's gehört! Der leckerste Arsch bekommt die Rolle! | Open Subtitles | لقد سمعتموه هيا حركوا مؤخراتكم للحصول على واحدة للتصوير |
| Ihr habt den Mann gehört, Diamanten für alle. | Open Subtitles | لقد سمعتموه يا رفاق ، الألماس للجميع (نخبٌ لرجلي الرّئيسي (مونك |
| Ihr habt ihn gehört, Leute, lasst es Licht werden. | Open Subtitles | لقد سمعتموه يا جماعة ضعوا المصابيح |
| Ihr habt ihn gehört. Sagt es ihnen, Jungs! | Open Subtitles | لقد سمعتموه اذهبوا وأخبروهم بذلك |
| Ihr habt ihn gehört, Mädchen. | Open Subtitles | لقد سمعتموه , يا فتيات. |
| Er wird mich töten. Ihr habt ihn gehört! | Open Subtitles | سيقوم بقتلى أنا.لقد سمعتموه |
| Zurück an die Arbeit! Ihr habt ihn gehört. | Open Subtitles | فلتعودوا إلى العمل - لقد سمعتموه - |
| Ihr habt ihn gehört! | Open Subtitles | لقد سمعتموه |
| Okay, Ihr habt es gehört. | Open Subtitles | حسناً, لقد سمعتموه لنفعل ذلك |
| Ja, nun, Ihr habt es gehört. | Open Subtitles | أجل، حسناً، لقد سمعتموه. |
| Ihr habt es gehört! | Open Subtitles | ! لقد سمعتموه |
| - Ihr habt es gehört. | Open Subtitles | - لقد سمعتموه. |
| Ihr habt's gehört, ihr Schmarotzer. An die Arbeit. | Open Subtitles | لقد سمعتموه أيها المستغلّون، توجهوا إلى العمل. |
| Ihr habt's gehört! Los, macht schon! | Open Subtitles | لقد سمعتموه ، دعونا نذهب ، هيا |
| Ihr habt's gehört. Na los, geht schlafen. | Open Subtitles | لقد سمعتموه أحصلوا على بعض النوم. |
| Ihr habt den Mann gehört, gehen wir. | Open Subtitles | لقد سمعتموه, لنذهب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 