| - Ich habe viel von Ihnen gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك يسرنى مقابلتك شخصياً. |
| - Ich habe viel von Ihnen gehört. - Nun, Sie wissen, mag Jim zu sprechen. | Open Subtitles | ـ لقد سمعت الكثير عنك ـ حسن ، تعرف أن جيم يثرثر كثيرا |
| Schön, dich kennenzulernen. Ich habe viel von dir gehört. | Open Subtitles | سرني لقاؤك كثيرا لقد سمعت الكثير عنك |
| Schön, dich kennenzulernen, Paul. Ich habe viel von dir gehört. | Open Subtitles | من الرائع رؤيتك بول لقد سمعت الكثير عنك |
| Ich habe so viel von dir gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك |
| DiNozzo, hab viel von Ihnen gehört. | Open Subtitles | دينوزو ، لقد سمعت الكثير عنك |
| Du musst Max Malini sein. Ich habe schon so viel von dir gehört. | Open Subtitles | لابد وأنك (ماكس ماليني) لقد سمعت الكثير عنك |
| - Ich habe schon viel von Ihnen gehört. - Na ja, also Jim redet gern. | Open Subtitles | ـ لقد سمعت الكثير عنك ـ حسن ، تعرف أن جيم يثرثر كثيرا |
| Ich habe so viel von Ihnen gehört, ich habe fast das Gefühl, Sie zu kennen. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك أشعر بأني أكاد أعرفك |
| Hallo, junger Mann, Ich habe viel von Ihnen gehört. | Open Subtitles | مرحبا , ايها الشاب لقد سمعت الكثير عنك |
| Ich habe viel von Ihnen gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك. |
| Ich habe viel von Ihnen gehört. | Open Subtitles | ـ لقد سمعت الكثير عنك |
| Ja, Ich habe viel von Ihnen gehört. | Open Subtitles | أجل، لقد سمعت الكثير عنك |
| Ich habe viel von Ihnen gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك |
| Ich habe viel von dir gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك .. |
| Ich habe viel von dir gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك |
| Ich habe viel von dir gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك |
| - Hallo. - Ich habe so viel von dir gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك |
| Freut mich, hab viel von Ihnen gehört. | Open Subtitles | مرحباً، لابد أنك (روني) لقد سمعت الكثير عنك. -سعيدة برؤيتك . |
| Ich habe schon so viel von dir gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك |
| Ich habe schon viel von Ihnen gehört, Sir. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك يـا سيّدي |
| Ich habe so viel von Ihnen gehört, Elizabeth... was Sie erreicht haben. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك (اليزابيث) ماذا فعلت |
| - Und ich bin Dr. Zoe Hart. - Ja, ich habe heute viel über Sie gehört. | Open Subtitles | نعم، لقد سمعت الكثير عنك اليوم |
| Kottke? Aus Indien, na klar. Hab auch schon viel von dir gehört. | Open Subtitles | (كاتكي)، أنت من رحلة الهند، بالطبع لقد سمعت الكثير عنك أيضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 