| Frau: Wir sahen den Mann, wie er versuchte, die Soldaten zu stossen, aber keiner von Ihnen konnte es tun. | TED | امرأة : لقد شاهدنا الرجال في محاولة لدفع الجنود ، ولكن أيا منها لا يمكن ان يفعل ذلك. |
| Wir sahen uns Action-Videos an und sprachen über die Schule. | Open Subtitles | لقد شاهدنا عددا من أفلام الحركة وتكلمنا عن ذكريات المدرسة الثانوية |
| Okay, Leute, Wir sahen das Meer, also denke ich, ist es Zeit, es abends zu nennen, ja? | Open Subtitles | حسنا, يارفاق, إذا لقد شاهدنا المحيط، لذا أظن أن الوقت قد حان لننهي الليلة, صحيح؟ |
| - Er hat uns gesehen! | Open Subtitles | تمسكو لقد شاهدنا لقد شاهدنا |
| Scheiße! Er hat uns gesehen. | Open Subtitles | سُحقاً، لقد شاهدنا |
| Wir alle haben schon entwürdigendere Tatorte erlebt. | Open Subtitles | لقد شاهدنا مواقع جريمة مُهينة أكثر من هذا. |
| Wir sahen so viele tragische Fälle in dieser Einheit. | Open Subtitles | لقد شاهدنا العديد من الحالات المأساوية حدثت بالوحدة |
| Wir sahen die Rotröcke am anderen Ufer. | Open Subtitles | لقد شاهدنا الجنود البريطانيين يسلبوها منّا عبر النهر |
| Wir sahen tatsächlich Seehunde aus dem Autofenster und wir haben angehalten, um sie zu fotografieren und haben sie dann mit unseren Riesenköpfen verdeckt. | TED | لقد شاهدنا تجمعاً لفقم البحر من نافذة السيارة فأوقفناها وهرعنا على الفور لكي نلتقط صورة لنا معهم وكان حجبنا صور فقم البحر من شدة ذكائنا برؤوسنا الكبيرة |
| Wir sahen gestern Abend Die große Illusion. | Open Subtitles | لقد شاهدنا "الخدعة الكبيرة" ليلة البارحة |
| Ja, Mr. Präsident Wir sahen es auch. | Open Subtitles | "نعم ؟ هنا "كيمزى نعم يا سيدى الرئيس نعم , لقد شاهدنا هذا أيضا , يا سيدى |
| Das stimmt. Wir sahen uns gestern Abend "Pretty Woman" an. | Open Subtitles | هذا صحيح لقد شاهدنا امرأة جميلة" البارحة" |
| Wir sahen uns heute "Robin Sparkles: Underneath the Tunes" an. | Open Subtitles | لقد شاهدنا (روبن سباركلز) في برنامج "ما بعد الأنغام" اليوم |
| Nun... Wir sahen einen Löwen. | Open Subtitles | حسنا... لقد شاهدنا أسدًا. |
| Wir sahen "Zurück in die Zukunft II", | Open Subtitles | لقد شاهدنا BacktotheFutureII, |
| Er hat uns gesehen! | Open Subtitles | لقد شاهدنا |
| Er hat uns gesehen. | Open Subtitles | لقد شاهدنا ؟ |
| Wir alle haben Björn gesehen. | Open Subtitles | لقد شاهدنا جميعا جثة , بيورن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 