عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد صعد الطفل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wacht der Kleine
| Ich stell's besser leise, sonst wacht der Kleine noch auf. | Open Subtitles | من الأفضل أبقاءه منخفض , لقد صعد الطفل إلى أعلى |
| Ich stell's besser leise, sonst wacht der Kleine noch auf. | Open Subtitles | من الأفضل أبقاءه منخفض , لقد صعد الطفل إلى أعلى |