عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد طلبت منكما" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich bat euch
| Ich bat euch, einen Weg zu finden, klarzukommen. | Open Subtitles | إنظر ، لقد طلبت منكما أن تجداطريقةلجعلهذا ينجح. |
| Ich bat euch, ihm eine Chance zu geben. Das habt ihr nicht getan. | Open Subtitles | لقد طلبت منكما أن تمنحا " رون" فرصة عادلة ولا أظن أنكما قد فعلتما ذلك |