| Ich bat dich, keinen Lärm zu machen, wenn ich in diesem Raum bin. | Open Subtitles | لقد طلبت منكِ ألا تصدرين ضوضاء وأنا في هذه الغرفة |
| Ich bat dich um ein Date, und als ich dich in der Bar sah, hätte ich dich fast gepackt, was war daran unverständlich? | Open Subtitles | لقد طلبت منكِ الخروج. و عندما رأيتك بالحانة... . |
| Ich bat dich meine Frau zu sein. | Open Subtitles | لقد طلبت منكِ أن تصبحي زوجتي |
| Sieh mal, ich Ich habe dich gerade gefragt, ob du meine Frau werden willst | Open Subtitles | إنظري ، لقد طلبت منكِ للتو أن تكوني زوجتي |
| Ich habe dich nur um eine Sache gebeten, während ich unterwegs bin, mehr Milch zu holen: | Open Subtitles | لقد طلبت منكِ أن تقومي بشىء واحد بينما أخرج لأجلب المزيد من اللبن... |
| Ich habe dich darum gebeten, deine Wut beiseite zu legen. | Open Subtitles | لقد طلبت منكِ أن تضع غضبكِ جانباً .. |
| Hör zu... Ich habe dich gebeten, mir diese Welt zu zeigen. | Open Subtitles | ...لقد طلبت منكِ ان تريني هذا العالم لذا .. |
| - Ich habe dich gebeten, zu unterschreiben... | Open Subtitles | فيرونيكا)، لقد طلبت منكِ توقيع هذا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 