عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد طلب منك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Er hat dich
-
Sie wurden gebeten
| Er hat dich geschnappt oder etwa nicht? | Open Subtitles | لقد طلب منك فعل هذا، أليس كذلك؟ |
| Er hat dich dazu gebracht ihn zu heiraten, oder? | Open Subtitles | لقد طلب منك الزواج منه، أليس كذلك؟ |
| Er hat dich auch gefragt. | Open Subtitles | لقد طلب منك أيضا. |
| Sie wurden gebeten zu gehen, und ich bitte Sie noch ein Mal. | Open Subtitles | لقد طلب منك أن تترك وانا ذاهب لأطلب منكم مرة أخرى. |
| Sie wurden gebeten zu gehen und haben verweigert. | Open Subtitles | لقد طلب منك أن ترحل وأنت رفضت. |