عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد عاد للمنزل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Er ist zu Hause
| Er ist zu Hause und fragt sich, ähm, wo ich stecke. | Open Subtitles | لقد عاد للمنزل , ويتسائل اين أنا؟ |
| Martin hat soeben Kontakt hergestellt. Er ist zu Hause. | Open Subtitles | لقد تواصل (مارتن) معنا للتو، لقد عاد للمنزل. |