| Ich bin wieder da und war im Krankenhaus. | Open Subtitles | إسمع، لقد عدت إلى المدينة، وعرجت على المستشفى الليلة، |
| Ich bin wieder da. | Open Subtitles | لقد عدت إلى العمل. |
| Ich bin wieder da, wo ich vor drei Tagen angefangen habe... | Open Subtitles | لقد عدت إلى حيث بدأت منذ ثلاثة أيام... |
| Alles okay, bin zu Hause. Piepen. | Open Subtitles | حسناً , ها نحن , لقد عدت إلى المنزل , أنا جيد |
| Weißt du, ich bin zu meinem Büro zurück, um ein paar Akten zu erledigen, und es ist einfach... | Open Subtitles | أتعرف ، لقد عدت إلى مكتبى لأنهى بعض الأعمال الورقية ... و فقط |
| Ok? Ich bin wieder da. | Open Subtitles | لقد عدت إلى طبيعتي |
| Ich bin zu Hause. | Open Subtitles | لقد عدت إلى المنزل |
| Ich bin zu Hause. | Open Subtitles | لقد عدت إلى المنزل |
| - Schatz, ich bin zu Hause! | Open Subtitles | - "عزيزتي، لقد عدت إلى الييت" |
| - Hi. Ich bin zu Hause. | Open Subtitles | -مرحبا ,لقد عدت إلى المنزل . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 