عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد عدنا الى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wir sind wieder im
-
Wir sind wieder bei
| Die Auszeit ist vorbei, Liebling. Wir sind wieder im Spiel! | Open Subtitles | لقد إنتهى الوقت المستقطع لقد عدنا الى اللعبه |
| - Wir sind wieder im Rennen. | Open Subtitles | لقد عدنا الى العمل جيد |
| Wir sind wieder bei meinem angeblich diabolischen Plan, Ihr Selbstvertrauen zu erschüttern. | Open Subtitles | نعم لقد عدنا الى خطتي الشيطانية المفترضة لهز ثقتك بنفسك |
| Wir sind wieder bei null angekommen. | Open Subtitles | لقد عدنا الى نقطه البدايه |