عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد فعلتم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das habt ihr
| Das habt ihr schon. | Open Subtitles | لقد فعلتم ذلك للتو |
| In Ordnung. Das habt ihr richtig gemacht. | Open Subtitles | حسنا يا شباب لقد فعلتم الصواب |
| Das habt ihr. | Open Subtitles | لقد فعلتم |
| - Wir haben gesehen, wie du gestorben bist. - Das habt ihr. | Open Subtitles | لقد فعلتم |
| - Das habt ihr. | Open Subtitles | - لقد فعلتم |