عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد فعلت كل شئ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich habe alles getan
| Ich habe alles getan, worum du mich gebeten hast, um Teil dieses Rudels zu werden. | Open Subtitles | لقد فعلت كل شئ طلبته منى حتى أنضم إلى جماعتك |
| Ich habe alles getan, was von mir verlangt wurde. | Open Subtitles | لقد فعلت كل شئ حتي دون أن أسأل. |