عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد فعلوا شيئاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie haben etwas mit
-
Die haben was mit
| Das ist er nicht. Das ist nicht mein Mann. Sie haben etwas mit ihm gemacht. | Open Subtitles | ليس هو، ليس زوجي لقد فعلوا شيئاً به |
| Die haben was mit mir gemacht... (Telefon) | Open Subtitles | لقد فعلوا شيئاً لي، انني ! بالكاد اشعر بأنني انسانه |
| Die haben was mit mir gemacht... (Telefon) | Open Subtitles | لقد فعلوا شيئاً لي، انني ! بالكاد اشعر بأنني انسانه |