| Ich habe ein Mädchen getroffen, Mom! | Open Subtitles | لقد قابلت فتاة ! أمي ، لقد قابلت فتاة |
| Nichts. Ich habe ein Mädchen getroffen. | Open Subtitles | لا شيء, لقد قابلت فتاة |
| Ich habe ein Mädchen getroffen. | Open Subtitles | لقد قابلت فتاة |
| Ich hab ein Mädchen kennen gelernt. - Ich will sie bitten, mich zu heiraten. | Open Subtitles | لقد قابلت فتاة لطيفة, و سأطلب منها الزواج |
| Ich hab ein Mädchen kennen gelernt. | Open Subtitles | لقد قابلت فتاة |
| In dieser Nacht traf ich ein Menschenmädchen, das versuchte mich zu beschützen. | Open Subtitles | في هذه الليلة, لقد قابلت فتاة بشرية, حاولت أن تحميني |
| "Gerade traf ich ein Mädchen namens Maria." | Open Subtitles | لقد قابلت فتاة اسمها (ماريا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 