عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد قالها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Er sagte es
-
Er hat es gesagt
-
Er sagte das
| Er sagte es letzte Nacht. | Open Subtitles | لقد قالها الليلة الماضية. |
| Er sagte es selbst, mit dieser verstellten Stimme. | Open Subtitles | لقد قالها بنفسه بصوته |
| Er hat es gesagt! | Open Subtitles | لقد قالها |
| Er hat es gesagt! | Open Subtitles | -أنظر لقد قالها . |
| Er hat es gesagt. | Open Subtitles | لقد قالها. |
| Er sagte das zu seiner geistlichen Beraterin, Ruth Kipling. | Open Subtitles | لقد قالها لمُستشارته الروحية . " روث كيبلينغ" |
| Er hat es gesagt. | Open Subtitles | لقد قالها |
| Ja, Er hat es gesagt. | Open Subtitles | نعم، لقد قالها |
| Er sagte das mal. | Open Subtitles | لقد قالها من قبل |