| Er sprang aus dem Fenster. Warum macht jemand so was? | Open Subtitles | لقد قفز من النافذة، لماذا قد يفعل أحدهم ذلك ؟ |
| Er sprang aus dem Fenster und der Selbstmord klappte nicht. | Open Subtitles | لقد قفز من النافذة منتحراً وباءت محاولته بالفشل |
| Der sprang vom Balkon auf seinen treuen Tornado und eilte zu seiner schönen Frau und seiner kleinen Tochter, Elena. | Open Subtitles | حسناً، لقد قفز من الشرفة على حصانه المخلص تورنادو وأسرع إلى البيت إلى زوجته اسبيرنزا وبنته الينا |
| Der Kleine sprang vom Dach. | Open Subtitles | لقد قفز من على السطح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 