عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد قلتِ للتوّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du hast gerade
| Du hast gerade gesagt, dass du etwas beim Kuss gefühlt hast. | Open Subtitles | لقد قلتِ للتوّ أنكِ أحسستِ بشيء عندما قبّلكِ |
| Du hast gerade "Tollerei im Heu" gesagt. Ich denke, du bist alt. | Open Subtitles | "لقد قلتِ للتوّ "مطارحته الفراش أعتقد أنه يعرف بالفعل أنكِ عجوز |