عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد كان الأمر فظيعاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
es war schrecklich
| Was für ein Monster. Mom, es war schrecklich. | Open Subtitles | ـ ياله من وحش ـ لقد كان الأمر فظيعاً يا أمي |
| Doch. Und es war schrecklich. | Open Subtitles | بل حقيقة لقد كان الأمر فظيعاً |