"لقد كان لديهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie hatten

Sie hatten ein Kind, oder?
لقد كان لديهم طفل، أليس كذلك، حسبما أظن؟

Sie hatten genug Macht, für all das zu plädieren, wofür ich plädiert habe.
لم يقوم المنظمين بعملهم و لقد كان لديهم القوة لتنفيذه فى كل قضية رفعتها عندما كنت المدعى العام

Sie hatten den Inhuman auf einer Trage, gingen durch diese Türen.
لقد كان لديهم لا بشري على نقالة مروا من هذه الأبواب

Sie hatten viel Zeit, um Nahrung zu sammeln.
لقد كان لديهم الكثير من الوقت لجمع الطعام.

Sie hatten ein Verlies im Keller.
لقد كان لديهم زنزانة في السردابّ

Sie hatten nur das Dreierpack.
لقد كان لديهم فقط العلبة الثلاتية.

Und Sie hatten Programmierer-Nahrung im Magen.
و لقد كان لديهم مُبرمج غذائي بمعدتهم.

Sie hatten sicherlich Gründe.
لقد كان لديهم سبب بالتأكيد.

Sie hatten Progerie.
لقد كان لديهم مرض " البريجوريا "

Sie hatten nur ein paar Fragen.
لقد كان لديهم بضعة أسئلة فقط

Sie hatten ihre Chance.
لقد كان لديهم خيار

Sie hatten nur Glück.
لقد كان لديهم الحظ تلك المرة

Sie hatten ein sehr großes, sehr konkretes Ziel.
لقد كان لديهم هدف كبير ومحدد