عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد كان هناك حادث" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Es gab einen Unfall
-
Er hatte einen Unfall
| Es gab einen Unfall! | Open Subtitles | لقد كان هناك حادث |
| Es gab einen Unfall. | Open Subtitles | لقد كان هناك حادث. |
| Er hatte einen Unfall, bevor er ins All fliegen konnte. | Open Subtitles | لقد كان هناك حادث سيارة قبل أن تواتيه الفرصة للذهاب للفضاء |
| Er hatte einen Unfall. Er ist vom Lastwagen gestürzt und ist tot. | Open Subtitles | لقد كان هناك حادث وسقط من الشاحنه ومات |