| Mein Vater war ein Mann, der immer auf Pünktlichkeit geachtet hat. | Open Subtitles | لقد كان والدي رجلاً دقيقاً في مواعيده ملتزماً بالوقت |
| Mein Vater war dort, um sie bereit zu stellen | TED | لقد كان والدي هناك لكي يمنع الاجتياح |
| Mein Vater war ein guter Mann, genauso wie Sie. | Open Subtitles | لقد كان والدي رجلاً طيباً مثلك |
| Er war mein Vater. | Open Subtitles | لقد كان والدي |
| Er war mein Vater. | Open Subtitles | لقد كان والدي |
| Daddy war so gemein zu mir, deshalb mache ich sein ganzes Spielzeug kaputt. | Open Subtitles | لقد كان والدي لئيماً معي , لذا سأقضي على ألعابه |
| Mein Vater war ein sehr kranker und alter Mann. | Open Subtitles | لقد كان والدي رجلاً مريض وكبير جداً. |
| Mein Vater war der Experte. | Open Subtitles | لقد كان والدي هو الخبير |
| Ich spielte Ball drüben im... Ditmuss Park. Mein Vater war ein Sheriff in Palm City. | Open Subtitles | كنت ألعب الكرة في منتزه (ديتموس) لقد كان والدي رئيس شرطة (بالم) |
| Mein Vater war Journalist. | Open Subtitles | لقد كان والدي صحفياً |
| Howard, Mein Vater war Polizist. | Open Subtitles | هاوارد) ... لقد كان والدي ضابط شرطة) |
| - Er war mein Vater! | Open Subtitles | لقد كان والدي |
| Er war mein Vater! | Open Subtitles | لقد كان والدي! |
| Daddy war Barkeeper. | Open Subtitles | لقد كان والدي عاملاً في الحانة هناك |
| Daddy war nämlich Prediger. | Open Subtitles | لقد كان والدي مبشراً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 