"لقد كان يعلم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er wusste

Er wusste von dem Jungen in Fresno.
لقد كان يعلم بأمر الصبي في فيرسنو ومن ثم قال لي عن الخمسة ملايين شخص

Er wusste, es gibt kein Zurück mehr. Er wird vorher evakuieren. - Sind Sie sicher?
لقد كان يعلم أن هذه رحلة ذهاب بلا عودة سيقُوم بالمغادرة قبل النهاية

Er wusste, das ich früher in Schwierigkeiten steckte. Er verschaffte mir eine Auszeit.
لقد كان يعلم بمشاكلي في الماضي لقد اعطاني فرصة

Er wusste genau, wie er die Leiche positionieren musste.
لقد كان يعلم بالضبط كيفية .تعليق جثة الفتاة

Er wusste, wenn Sie herkommen... Sehen Sie mich an!
لقد كان يعلم أنكَ لوْ أتيت هنا انظر إلىّ

Nun, Er wusste genug, um zu gewinnen.
حسنٌ، لقد كان يعلم ما يكفيه ليفوز بمجال الصيّد

Er wusste, ich würde weiter beobachten.
لقد كان يعلم أنني سأستمر بالمشاهدة لكنهالمتكن"غلوريا"

Er wusste es, weil er die Rennresultate im Sportalmanach hatte.
لقد كان يعلم ... لأن لديه كل نتائج السباقات... فى الإحصائية الرياضية.

Er wusste von der Party.
لقد كان يعلم بأننا نخطط لحفلة ما

Er wusste genau wie lange es dauern würde.
لقد كان يعلم كم من الوقت ستأخذ

Nein, Er wusste alles, die ganze Zeit über.
لا ، لقد كان يعلم كل شيء كل هذا الوقت.

Musste er nicht. Er wusste Bescheid.
‫لم يكن بحاجة للسؤال ‫لقد كان يعلم

Er wusste von dieser Falle.
لقد كان يعلم بشأن هذا الفخ

Er wusste davon.
لقد كان يعلم أنه قادم

Er wusste, er würde sterben.
لقد كان يعلم بأنه سيموت

- Er wusste, dass Sie kommen.
لقد كان يعلم أنك قادم

Er wusste, dass Cally auf einer Todesliste war.
- لقد كان يعلم أن (كالى) مُدرجة بقائمة الإعدام -

Er wusste, wie sehr Sie die Musik lieben.
لقد كان يعلم كم أنت محبّ بالموسيقى{\pos(195,225)} رائع

Er wusste es. Und ich bin nicht die einzige.
لقد كان يعلم وانا لست الوحيدة

Er wusste alles über seine Patienten.
لقد كان يعلم تاريخ الناس