عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد كذبت عليكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich habe Sie angelogen
-
Ich habe dich angelogen
| Ich habe Sie angelogen. | Open Subtitles | لقد كذبت عليكِ في المحادثة السابقة .. |
| Ich habe Sie angelogen. | Open Subtitles | لقد كذبت عليكِ |
| Okay, ja. Er hat recht. Ich habe dich angelogen. | Open Subtitles | أجل إنه محق لقد كذبت عليكِ أنا مخادع كبير |
| Ich habe dich angelogen. | Open Subtitles | حسنا، لقد كذبت عليكِ |
| Ich habe dich angelogen, Winnie. | Open Subtitles | لقد كذبت عليكِ يا "ويني" |