عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد كسرت حقيبتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie haben meinen Koffer kaputtgemacht
| Oh Gott. Sie haben meinen Koffer kaputtgemacht. Der ist aus Paris. | Open Subtitles | أوه، يا إلَهى أوه يا إلَهى، لقد كسرت حقيبتي |
| Oh Gott. Sie haben meinen Koffer kaputtgemacht. | Open Subtitles | أوه، يا إلَهى أوه يا إلَهى، لقد كسرت حقيبتي |