"لقد كنتي دائما" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Du warst immer
• Du warst schon

Du warst immer ehrlich.
لقد كنتي دائما طفلة حنونة

"Du warst immer neugierig, was meine Arbeit betrifft.
لقد كنتي دائما فضوية عن عملي

Du warst schon als Kind kränklich. Das wird hoffentlich nicht noch schlimmer.
لقد كنتي دائما مريضة في صغرك وآمل أن لا يحصل نفس الشـيء معه

Du warst schon immer sehr konventionell.
لقد كنتي دائما هذه التقليدية