"لقد كنتُ أعمل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich war
• Ich arbeite

Ich war schlieBlich im Geldgeschäft und ich hab' 'ne ganze Menge Ideen im Kopf.
إنه ليس صعب، لقد كنتُ أعمل في المال ولدي أفكار كثيرة في رأسي.

Ich war in der Raumfahrt und hab meinen Job verloren.
لقد كنتُ أعمل في الفضاء وبعدها طردتُ من وظيفتي.

Ja. Ich war die ganze Nacht beschäftigt.
نـعم ، لقد كنتُ أعمل عليهـا طيلةَ الليل

Ich arbeite an einer neuen Kollektion von Figuren.
لقد كنتُ أعمل على مجموعة جديدة من الأشكال

Ich arbeite an einem Auslöschungszauber den ganzen...
لقد كنتُ أعمل على تعويذة طوال اليوم...

Ich arbeite mit kranken Kindern, bei denen Krebs diagnostiziert wurde.
لقد كنتُ أعمل مع هؤلاء الأطفال المرضى (أطفال شٌخِصَت حالتٌهم بــ (السرطان

Ich war mal Arzt.
لقد كنتُ أعمل في المجال الطبي.

Ich war für diese Jungs in Portland tätig.
حسناً، لقد كنتُ أعمل ."لصالح هؤلاء الأشخاص ب"بورتلاند

Ich war auch lange wach.
لقد كنتُ أعمل لوقتٍ متأخر.

Ich war in einem früheren Leben Anästhesist.
) لقد كنتُ أعمل طبيب تخدير في حياتي العمليّة السابقة

Ich war freiberuflich tätig in Tijuana.
لقد كنتُ أعمل مستقلاً، في (تيجوانا)

Ich arbeite seit sieben Uhr.
لقد كنتُ أعمل منذ السابعة

Ich arbeite daran.
لقد كنتُ أعمل عليه.