عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد كنت أفكر بهذا كثيراً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich habe viel darüber nachgedacht
| Ich habe viel darüber nachgedacht, und ich glaube, wegen meinem Rücken ist das Risiko einfach zu groß. | Open Subtitles | لقد كنت أفكر بهذا كثيراً. و أشعر بأن ظهري فيه مخاطرة كبيرة. |
| Ich habe viel darüber nachgedacht, okay? | Open Subtitles | أنظري ، لقد كنت أفكر بهذا كثيراً ، حسناً ؟ |
| Schau, Ich habe viel darüber nachgedacht, und ich kann mir ein Leben ohne Ade nicht vorstellen. | Open Subtitles | إنظري ، لقد كنت أفكر بهذا كثيراً . (و لا يمكنني أن أتخيل حياتي من دون (آيد |