"لقد كنت اريد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich wollte

Ich wollte mich bei Randy dafür entschuldigen, wie ich mich benommen habe.
لقد كنت اريد اخبار راندي بأسفي على الطريقة التي تصرفت بها

Oh Edmond, Ich wollte diesen Schatz mit Ihnen heben.
اوه , ادموند لقد كنت اريد ان نجد تلك الثروه معا

Ich wollte es einfach vom nächsten Berggipfel in die Welt hineinrufen.
لقد كنت اريد فقط ان اصرخ بهذا من فوق قمة الجبل

Ich wollte joggen auch mal ausprobieren. Vielleicht kann ich das nächste Mal mitkommen.
لقد كنت اريد ان اجرب الجري ربما المرة القادمة نجري معاً

Hey, Dad, Ich wollte nur Bescheid sagen, dass wir immer noch warten.
اهلا ، أبي ، لقد كنت اريد أن أعلمك إني لا زلت انتظرك

Ja, Ich wollte gerade mit dir darüber reden...
نعم , لقد كنت اريد التحدث معاك بهذا الامر

Ich wollte dich anrufen, damit wir nochmal was machen.
لقد كنت اريد الاتصال لكي نجتمع مرة اخرى

Ich wollte, dass er mich zum Altar führt.
لقد كنت اريد منه أن يمشي معي في الممر

Ich wollte wissen, wo du bist.
لقد كنت اريد ان اعلم.. اين انت؟ ؟

Ich wollte dich töten.
نعم لقد كنت اريد قتلك

Martha, Ich wollte Dir das erzählen, aber ich habe mir selber gesagt, dass Du zu schwach bist um das zu verarbeiten.
(مارثا) لقد كنت اريد أن أخبركِ بهذا ولكني قلت لنفسي أنكِ هشة للغاية لتقبل هذا الأمر

Ich wollte dich einfach sehen.
لقد كنت اريد رؤيتك فقط

- Ich wollte Abby alles sagen.
- لقد كنت اريد اخبار آبي كل شي

Ich wollte Mike ehren.
لقد كنت اريد تكريم مايك