"لقد كنت مع" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich war bei
• Ich war mit
• Ich bin oben mit

Ich war bei einer dieser Frauen bevor ich heute Abend hier her kam.
لقد كنت مع أحد هؤلاء النسوة قبل أن آتى إلى هنا الليلة

Ich war bei der Leiche. Mueller haben wir erst gesehen, als wir zum Unterstand zurückkamen.
لقد كنت مع الجثه ولم نرى مولار حتى عدنا الى المخبأ

Wir haben den Auftrag bekommen. Ich war bei meiner Chefin, wir haben ihn.
لقد حصلنا على الصفقة لقد كنت مع رئيستى ، لقد حصلنا على الصفقة

Ich war mit Del Griffith zusammen. Ich werd mit allem fertig. Wissen Sie, was die dann sagen?
وأقول ، لقد كنت مع ديل جريفيث يمكن أن تأخذ أي شيء

Hallo, Ich war mit Freunden zusammen und merkte nicht, wie die Zeit verging.
مرحبًا.لقد كنت مع بعض الأصدقاء و لم أنتبه للوقت

Ich war mit vielen Männern aus Freundschaft zusammen, wo es aus Liebe hätte sein sollen.
لقد كنت مع الكثير من الرجال لأجل الصحبة بينما كان يجب ان يكون ذلك لأجل الحب

Ich bin oben mit Milton, Heath und Barzoon.
لقد كنت مع ميلتون وهيث وبارزون

Ich war bei dem Delfin.
لقد كنت مع الدولفين. طوال الليل ؟

Ich war bei Lucas. Und als ich in seine Augen gesehen habe, konnte ich seine Gedanken lesen.
لقد كنت مع (لوكاس)، وعندما نظرت في عينيه تمكنت من قراءة أفكاره

Nun, Ich war bei einem Freund.
حسنا , لقد كنت مع صديق

Ich war bei seiner Tochter als er umfiel.
لقد كنت مع ابنته عندما انهار

Nichts, Ich war bei deiner Mutter.
لاشيء، لقد كنت مع والدتك

Nein, Ich war bei der Polizei.
-لا، لقد كنت مع الشرطة

Ich war bei Esclarmonde.
لقد كنت مع " إيسكليموند "

Ich sagte Ihnen, Ich war mit meiner Freundin und ihrer Familie das ganze Wochenende am Lake Ronkonkoma.
لقد اخبرتك لقد كنت مع حبيبتي وعائلتها طوال العطلة في بحيرة روكانكوما

Na schön... Ich war mit meinem Kumpel Frankie Marsh unterwegs.
لقد كنت مع صاحبي "فرانكي"، "فرانكي مارتش"

Ich war mit der CIA in Vietnam.
" لقد كنت مع المخابرات المركزية فى " فيتنام

Wir waren 52 Jahre verheiratet. Ich war mit meinem Jerry 55 Jahre zusammen.
ل52 سنة كنا معاً لقد كنت مع جيري ل55

Ich war mit deiner Familie auf dem Todesmarsch.
لقد كنت مع عائلتك في قافلة الموت

Ich war mit Max zusammen, als er den Anruf bekam.
لقد كنت مع "ماكس" عندما تلقى الاتصال

Ich bin oben mit Milton, Heath und Barzoon.
لقد كنت مع ميلتن و هيث و بارزون