عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد ماتت قبل أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie starb bevor ich
| Ich kannte sie nie. - Sie starb bevor ich meine Augen öffnete. | Open Subtitles | لم أعرفها ابداً، لقد ماتت قبل أن أقوم بفتح عيني |
| Sie starb bevor ich geboren wurde. | Open Subtitles | لقد ماتت قبل أن أولد |
| Aber sie starb, bevor ich mein Ziel erreichte. | Open Subtitles | لقد ماتت قبل أن أصل إلى هناك |