عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد مرت خمس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Es sind jetzt fünf
| Es sind jetzt fünf Jahre, und wir waren niemals zufriedener. | Open Subtitles | لقد مرت خمس سنوات وأبدا كنا أكثر سعادة. |
| Es sind jetzt fünf Jahre, nicht wahr? | Open Subtitles | لقد مرت خمس سنوات |