| Es ist lange her, seit ich das letzte Mal einfach mit einem Typen rumgemacht habe. | Open Subtitles | لقد مرت فترة طويلة على اخر مرة تبادلت القبل مع رجل |
| Es ist lange her und sie war minderjährig, aber ich glaube, zur Botschaft geht's da lang. | Open Subtitles | لقد مرت فترة طويلة منذ كنت هنا لكني أعتقد أن السفارة من هذا الاتجاه |
| Es ist lange her. | Open Subtitles | لقد مرت فترة طويلة |
| Es ist so lange her. Ich bin doch noch Ihr Lieblingsmodell, nicht? | Open Subtitles | لقد مرت فترة طويلة لازلت تفضل أن ترسمني. |
| Es ist so lange her. | Open Subtitles | لقد مرت فترة طويلة |
| Es ist schon so lange her. | Open Subtitles | لقد مرت فترة طويلة |
| Es ist schon so lange her. | Open Subtitles | لقد مرت فترة طويلة |
| Es ist lange her. | Open Subtitles | لقد مرت فترة طويلة |
| Es ist lange her. | Open Subtitles | لقد مرت فترة طويلة |
| Es ist lange her. | Open Subtitles | لقد مرت فترة طويلة . |
| Es ist lange her. | Open Subtitles | "لقد مرت فترة طويلة" |
| Es ist lange her. | Open Subtitles | (جاس) ! لقد مرت فترة طويلة |
| Es ist so lange her! | Open Subtitles | لقد مرت فترة طويلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 