عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد مضى شهران" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Seit zwei Monaten
| Seit zwei Monaten wird es kein bisschen besser! | Open Subtitles | لقد مضى شهران ولا توجد إشارة بأن الوضع يتحسن |
| Seit zwei Monaten! Ist doch keine Reise zum Mond. | Open Subtitles | , لقد مضى شهران على هذا الحال هل تود إرسالها إلى القمر ؟ |