"لقد نفذت مني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich

- Ich verteil keine Orden. Außerdem kriegst du ja Geld dafür.
وإن يكن، لقد نفذت مني الأوسمة على كل حال ستحصلين على أجرتك

Hab keinen Kaffee mehr. Ich merk gar nichts von den 12 Tassen.
لقد نفذت مني القهوة ، شربت منها 12 كوب ولم أشعر بشئ

Selbst wenn Ich wollte, Ich kann nicht. Ich hab keine Drogen mehr.
حتى و لو كنت أريد , لا أستطيع لقد نفذت مني المخدرات

Jetzt gehn mir die Früchte aus. Randy, Ich kann eine Pille ganz schlucken.
والأن لقد نفذت مني الفواكه - راندي يمكنني بلع الحبة كاملة -

Ich kann dir zu morgen Nachmittag welche besorgen, wenn du willst.
-لا، لقد نفذت مني تعال غداً بعد الظهيرة، سأسأل عليها

Ich hatte keine Wahl. Sie kollabierte.
إسمع , أنا لم أرِد فعل ذلك لقد نفذت مني الخيارات , لقد كانت تحتضر

Dann weiß Ich auch nich mehr weiter.
أريد الآن اسماً جديداً - لقد نفذت مني الأفكار -

Ich kann fünf Dollar wechseln.
لقد نفذت مني أوراق 1 دولار- يمكنني أن اصرف لك 5 دولارات-

Ich hab keine Ideen mehr.
لقد نفذت مني الأفكار ، ماذا عنك؟

- Ich habe schon alle vergeben. - Wie haben Sie mich gefunden?
ـ لقد نفذت مني كلها ـ كيف عثرت عليّ؟

Scheiße, Ich habe keine von den Anderen mehr.
اللعنة، لقد نفذت مني الحبوب الأخرى

Ich habe keine Munition mehr.
لقد نفذت مني الذخيرة تماما

Ich habe kein Magazin mehr.
أحتاج لذخيرة يا (أفريسمان) لقد نفذت مني هذه هي الأخيرة

Ich habe keine Munition mehr.
لقد نفذت مني الذخيرة

Und Ich habe keine Ideen mehr.
لقد نفذت مني الأفكار

- Ich habe keine Munition mehr.
لقد نفذت مني الذخيرة

OWEN: Ich bin leer!
لقد نفذت مني الذخيرة

Ich führe nichts mehr im Schilde.
لقد نفذت مني الخدع

Ich habe keine Munition mehr!
لقد نفذت مني الذخيرة

Mir... gehen einfach die Ideen aus, wie Ich das schaffen soll. Wo ist Barry?
لقد نفذت مني الأفكار لإنجاح هذا الأمر، أين (باري)؟