"لقد هددني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er drohte
• Er hat mich bedroht

Er drohte mir, mich ins Gefängnis zu werfen heute morgen,... falls ich Euch nicht die Lüge auftische.
لقد هددني ان يلقيني في السجن هذا الصباح . اذا لم اقل هذه الكذبة

Er drohte mir, hier am französischen Hof.
لايجب أن تريهم أنكِ مرعوبة لقد هددني هنا ، في البلاط الفرنسي

Er drohte mit Gefängnis. Dass ich nicht mehr in die Staaten darf.
-أجل, لقد هددني بالسجن وعدم دخول الدولة

- Er hat mich bedroht.
لقد هددني لعلمكم.