| Wir sind verloren. Es sind Tausende, und sie sind riesig. | Open Subtitles | لقد هلكنا, أنا أقول لك لدينا آلاف منها و اكبر من العام الماضي |
| R-2, Wir sind verloren. | Open Subtitles | ارتو , لقد هلكنا |
| OK, Wir sind im Arsch. | Open Subtitles | حسناً، لقد هلكنا |
| Wir sind im Arsch. | Open Subtitles | لقد هلكنا |
| Wir sind am Arsch, wir sind so was von am Arsch. | Open Subtitles | لقد هلكنا إننا هالكون لا محاله |
| Wir sind am Arsch. | Open Subtitles | لقد هلكنا |
| - Wir sind erledigt. - Wie bitte? | Open Subtitles | لقد هلكنا - ماذا؟ |
| - Wir sind erledigt. | Open Subtitles | لقد هلكنا |
| Das war's wohl. | Open Subtitles | حسناً، لقد هلكنا. |
| Wir sind verloren. - Nigel! | Open Subtitles | -يا إلهي لقد هلكنا |
| Wir sind verloren. | Open Subtitles | لقد هلكنا |
| (Wesley) Wir sind verloren. | Open Subtitles | لقد هلكنا |
| Wir sind verloren. | Open Subtitles | لقد هلكنا |
| Wir sind im Arsch. | Open Subtitles | لقد هلكنا |
| Wir sind am Arsch. | Open Subtitles | لقد هلكنا |
| Wir sind am Arsch! | Open Subtitles | لقد هلكنا |
| Das war's, Charlie. Okay, Das war's für uns. | Open Subtitles | أجل يا (تشارلي)، أجل، لقد هلكنا يا رجل! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 