| Hey, Todd, ähm, also Ich habe deine Nachricht bekommen und, ähm, 12 Uhr passt mir, also ich treffe dich auf der Brücke im Park. | Open Subtitles | مرحبا تود, لقد وصلتني رسالتك الساعة الثانية عشر جيده اذاً ساقابلك علي الجسر بقرب المنتزه |
| Ich werde die Spurensicherung herbestellen. Hey, Ich habe deine Nachricht bekommen. | Open Subtitles | سأطلب حضور اخصائي فحص الادلة الى هنا اهلا، لقد وصلتني رسالتك |
| Ich hab deine Nachricht bekommen, und dann hab ich eine Nachricht von "A" bekommen, wer auch immer das ist, und hat mir den wahren Grund verraten, wie du letzten Sommer so dünn geworden bist. | Open Subtitles | لقد وصلتني رسالتك ثم وصلتني رسالة من "أ" أيا كانت هذه , لقد دلتني الى الى السبب الحقيقي الذي جعلك تنحفين الصيف المقبل |
| Ich hab deine Nachricht bekommen. | Open Subtitles | لقد وصلتني رسالتك ما الاخبار؟ |
| Hey, ich bekam deine Nachricht bezüglich der Aufzeichnung. | Open Subtitles | مرحبا، لقد وصلتني رسالتك بشأن التسجيل |
| Hey, Ich habe deine SMS bekommen. | Open Subtitles | .. مرحبـا .. لقد وصلتني رسالتك |
| ich habe Ihre Nachricht erhalten. | Open Subtitles | لقد وصلتني رسالتك |
| Ich habe deine Nachricht bekommen. Warum sind wir hier? | Open Subtitles | لقد وصلتني رسالتك لمَ نحن هنا؟ |
| Ich habe deine Nachricht bekommen. Hast du etwas gefunden? Sag du es mir. | Open Subtitles | لقد وصلتني رسالتك أعثرتَ على شيءٍ ما؟ |
| Ich habe deine Nachricht bekommen. | Open Subtitles | لقد وصلتني رسالتك |
| Ich habe deine Nachricht bekommen. | Open Subtitles | لقد وصلتني رسالتك |
| Hey, Max. Ich habe deine Nachricht bekommen. | Open Subtitles | مرحباً يا (ماكس)، لقد وصلتني رسالتك. |
| Ich hab deine Nachricht bekommen, was ist hier los? | Open Subtitles | لقد وصلتني رسالتك... مالذي يجري هنا؟ |
| - Hi. - ich bekam deine Nachricht. | Open Subtitles | مرحبا - لقد وصلتني رسالتك - |
| Oh nein, Mona, ich bekam deine Nachricht. | Open Subtitles | لا , (مونا) لقد وصلتني رسالتك |
| Ich habe deine SMS bekommen. | Open Subtitles | لقد وصلتني رسالتك ، ما الأمر العاجل ؟ |
| Ich habe deine SMS bekommen. | Open Subtitles | لقد وصلتني رسالتك |
| Hey, ich habe Ihre Nachricht erhalten. | Open Subtitles | .أهلاً, لقد وصلتني رسالتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 