"لقد وقعت في" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• habe mich in
• Ich bin in
• Du hast dich in
• Ich verliebte mich

Ich habe mich in Pinguine verliebt, und das hat sicherlich den Rest meines Lebens verändert.
لقد وقعت في غرام طيور الطريق و هو بالطبع الأمر الذي غير مجرى حياتي

Und ich habe mich in dich verliebt, was nicht hätte passieren dürfen.
وهذه المشكلة، لقد وقعت في حبكِ، وكان لا يجب أن يحدث هذا

Ich bin in schlechte Gesellschaft geraten, aber ich tat nur, was andere auch taten.
لقد وقعت في شراكة سيئة لكني فعلت فقط كما يفعل الجنود الآخرون

Leute, Ich bin in Lucy Winthrop verliebt.
لقد وقعت في الحب مع لوسي وينثروب.

Oh nein, ich habe auch den Rest gehört. Du hast dich in ein Einhorn verliebt.
لقد سمعت باقي القصة لقد وقعت في غرام حبيبتك

Oh, nein, warte. Sag es mir nicht. Du hast dich in sie verliebt und dann hast du es ihr gesagt.
-لا، لا تخبرني، لقد وقعت في حبّها ثم أخبرتها

Ich verliebte mich in dich und will nicht über dich urteilen.
لقد وقعت في الحب معك، لذلك أنا لا أريد للحفاظ على الحكم لك من أنت.

Ich verliebte mich in einen jungen Palastwächter.
لقد وقعت في الحب مع حارس من شباب القصر

Ich habe mich in ihre Kultur verliebt, vor allem ins Sharking.
لقد وقعت في الحب مع ثقافتهم خصوصا تصوير الفضائح

Ich habe mich in einen Mann verliebt, dessen richtigen Namen ich nicht einmal kannte.
لقد وقعت في حب رجلاً لم أعرف حتى إسمه الحقيقي

Bart, ich habe mich in Kreutzworträtsel verliebt.
بارت، لقد وقعت في حب الكلمات المتقاطعة

Ich habe mich in ihn verliebt.
لقد وقعت في حبه في هذه اللحظة

Ich habe mich in dich verliebt.
لقد وقعت في الحب معك

Ich bin in Schwierigkeiten geraten.
لقد وقعت في العديد من المشاكل

Ich bin in der Dusche ausgerutscht.
لقد وقعت في الحمام

Ich bin in ein verdammtes Loch gefallen!
لقد وقعت في حفرة لعينة!

Ich verliebte mich.
لقد وقعت في الحب

Ich verliebte mich in den Namen Jasmine.
ـ لقد وقعت في الحب مع واحدة إسمها (جاسمين) ـ إنه رومانسي للغاية