| Die Erde ist nun Carl Sagans blass-blauer Punkt. | TED | إنها تلك النقطة الزرقاء الباهتة لكارل ساغان. |
| Wie kann Carl Hickey ihren Lebensstandard verbessern, wenn er nicht mal seinen eigenen Sohn ändern kann? | Open Subtitles | كيف يمكن لكارل هيكي أن يرفع من مستوى معيشتنا عندما هو لا يستطيع أن يرفع من مستوى معيشة إبنه |
| Ich mach auch ein klasse Risotto, aber damit Carl nicht zu fett wird, wird es Low Carb. | Open Subtitles | بالحقيقة انا اصنع ريسوتو مذهلة لكني اريد ابقاءه الليلة لكارل |
| Ich weiß, was mit ihm los ist. Dasselbe, was Carl geschehen ist. | Open Subtitles | انا اعرف مالذي يحدث له نفس الشيء حدث لكارل |
| Und laut Carl Collins hatten sie eine ziemlich hässliche Trennung, | Open Subtitles | وفقا لكارل كولينز كان لديكم انت الاثنين انفصال سيئ جدا |
| Carl zufolge, haben sie kein einziges T-Shirt verkauft. | Open Subtitles | حسنا، وفقا لكارل أنهم لم يبيعوا تي شيرت واحد |
| Wie konnte Carl mir das antun? | Open Subtitles | كيف يمكن لكارل أن يفعل بي ذلك ؟ |
| Den geb ich Carl morgen im Büro zurück, ok? | Open Subtitles | سارجعها ي الغد ساعطيها لكارل في المكتب |
| Ich glaube nicht, dass du Carl wirklich liebst. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد بأنّك عاشق لكارل. |
| Bringst du mich zu Carl? | Open Subtitles | هل يمكن ان تاخذنى لكارل ؟ |
| Ich hab zu Carl auch gesagt... | Open Subtitles | واريد ان اقول لكارل اذا انت... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 