"لكانت لا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wäre sie

Wäre ich da gewesen, um ihr zu helfen, wäre sie noch am Leben.
لو كنت موجودة لمساعدتها على اجتياز الأمر لكانت لا تزال حية اليوم

Wissen Sie, wenn Sie das erst gar nicht getan hätten, wäre sie noch immer am Leben.
تعرف ، لو لم تفعل هذا أبدًا لكانت لا تزال حية