| Er existiert nur für Claude, gleichzeitig willst du seinen Platz einnehmen. | Open Subtitles | فائدته الوحيدة أنه أضحوكة لكلود, وتريد أن تأخذ مكانه. هذا سهل جداً. |
| Sohn von Françoise, Bruder von Elisabeth, bester Freund von Pierre, Jugendfreund von Claude. | Open Subtitles | أبن لفرانسواز، أخ لإليزابيث، أقرب صديق لبيير، صديق الطفولة لكلود. |
| Ich sage Claude doch nur, ich hätte es gerne mit ihm geteilt. | Open Subtitles | أقول لكلود أنني أردت أن أكون الشخص الثاني، |
| Doch ich frage mich, ob eine andere Wache sich heute um Claude kümmern könnte. | Open Subtitles | ولكني أتسآئل لو بأمكان أحد الحراس الأخرين أن يكون مرافق لكلود اليوم |
| Und wenn ich zurück bin, erklären wir Claude, warum er nicht nach Marseille darf. | Open Subtitles | -حسناً . عندما أعود، سنشرح لكلود لماذا لا يستطيع الذهاب إلى مارسيليا. |
| Ich habe Claude und jetzt Lola umworben. | Open Subtitles | لقد توددت لكلود والان للولا |
| Schau auf Claude. | Open Subtitles | انضر لكلود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 