| 10-David an alle Einheiten, wir schicken ein Telefon rein. | Open Subtitles | من ديفيد 10 لكل الوحدات سنرسل خط أمن للداخل |
| 10-David an alle Einheiten. Bestätigt Warteposition. | Open Subtitles | من ديفيد 10 لكل الوحدات هل الكل فى مكانة ؟ |
| Verdammt! alle Einheiten auf die untere Fahrbahn. Ich wiederhole: nach unten. | Open Subtitles | لكل الوحدات تنعطف للخامس التحتاني أكرر، للمخرج |
| Harry, eine Durchsage An alle. | Open Subtitles | كل الوحدات,كونوا على علم بأن هناك حالة 407 هاري,إنه نداء لكل الوحدات |
| Achtung An alle Ebenen. Stand-by für Transport kontaminierten Materials. | Open Subtitles | إنتباه لكل الوحدات , إستعدوا لنقل بعض المواد الملوثة |
| Alle Mann auf Sprung vorbereiten, in vier, drei, zwei, Sprung. | Open Subtitles | لكل الوحدات إستعداد للعبور خلال أربعة , ثلاثة |
| An alle Einheiten. Die Verdächtigen fahren im MP-Fahrzeug L67. | Open Subtitles | لكل الوحدات المشتبه به يقود سيارة خاصة بالشرطة العسكرية أل67. |
| An alle Einheiten. Die Verdächtigen fahren im MP-Fahrzeug L67. | Open Subtitles | لكل الوحدات المشتبه به يقود سيارة خاصة بالشرطة العسكرية أل67. |
| - alle Einheiten, alle Einheiten, Überfall in Gange... | Open Subtitles | لكل الوحدات، لكل الوحدات هناك سرقة جارية.. المؤقت الثاني. |
| Zentrale, hier Einsatzkommando! alle Einheiten... zum Hawthorne-Flughafen! | Open Subtitles | من القيادة العامة لكل الوحدات تجمعوا |
| alle Einheiten - bewegt euch langsam auf das Objekt zu. | Open Subtitles | لكل الوحدات, إذهبوا ببطئ نحو الهدف |
| Von Convoy Zwei. alle Einheiten, bereit halten. | Open Subtitles | من الموكب الثاني، لكل الوحدات استعدوا |
| - Achtung, alle Einheiten. - Stellen Sie das lauter. | Open Subtitles | انتباه لكل الوحدات - ارفع الصوت - |
| An alle Einheiten: | Open Subtitles | إنتباه لكل الوحدات |
| - Du machst einen auf geheimnis... - An alle Einheiten. | Open Subtitles | ...انت تلعب دور نداء لكل الوحدات |
| Alle Mann auf Sprung vorbereiten, in zehn... | Open Subtitles | لكل الوحدات الإستعداد للعبور خلال عشرة |
| Alle Mann zu mir. Sofort! | Open Subtitles | انذار لكل الوحدات, الآن |
| Achtung an Deck! Bereitmachen zum Sprung! | Open Subtitles | لكل الوحدات , لكل الوحدات إستعدوا للعبور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 