| Ich bleibe, bis ich drei Wünsche erfülle. Einen für jede von euch. | Open Subtitles | إنني باقٍ هنا حتى أحقّق ثلاثة أمنيات لكل واحدة منكُنَّ |
| Geteilt durch 13 waren das 46 Dollar für jede. | Open Subtitles | قُسم بـ13 مرة، هذا وصل تقريباً 46 دولار لكل واحدة. |
| Sag ihnen, es gibt 20 Dollar für jede, die das ihren Eltern nicht simst. | Open Subtitles | اخبريهم انني ساعطي 20 دولار لكل واحدة لا تراسل اباها |
| Wir haben da einen Plan. 50.000 $ pro Stück, Mann. | Open Subtitles | هاي, لدينا خطة جيدة تجري هنا, خمسون الفا لكل واحدة |
| -$1000 pro Stück. | Open Subtitles | ألف دولار، لكل واحدة |
| Zwei Männer pro Nase und wir wissen nicht, was wir mit den vier anfangen sollen. | Open Subtitles | رجلان لكل واحدة ولا نعرف ماذا نفعل مع الأربعة |
| Er hatte 3 hübsche Malaiinnen. für jede ein Haus, nur keins für sich. | Open Subtitles | ماليزيات, منزل لكل واحدة منهم, ولا يوجد منزل لنفسه هو . |
| Fünf Riesen für jede. Heute Nachmittag. | Open Subtitles | خمسة آلاف لكل واحدة هذه الظهيرة |
| Lasst uns sagen 40.000, für jede. | Open Subtitles | -هلاّ قلنا 40 ألف لكل واحدة -لم تدفع لنا سوى 20 ألفاً |
| - $40 für jede? | Open Subtitles | أربعين لكل واحدة ؟ |
| Sie sagten vier für jede. | Open Subtitles | لقد قلت اربعة لكل واحدة |
| DIEBSTAHL-AKTE, BANKSAFE, KRANKENHAUS Da gibt's für jede von uns eine Zeitleiste. | Open Subtitles | هناك جدول زمني لكل واحدة منا |
| Ein Haus für jede Frau. | Open Subtitles | منزل لكل واحدة من زوجاته. |
| - Ein Versuch für jede. | Open Subtitles | -جولة لكل واحدة منهن |
| 50 Cents pro Stück. | Open Subtitles | - خمسون سنتاً لكل واحدة . |
| Das sind genau 1.300 Dollar pro Nase. | Open Subtitles | 1,190 أى 30 دولار لكل واحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 